Gate of Ivrel, by CJ Cherryh, is a fantastic blend of science fiction and fantasy. Great characters, a fun world, and just so well written. I loved this book, one of my favorites of the year for sure.