It would be enough for me if I could disable notifications for new shorts of channels I'm subscribed to. I don't want to watch any shorts.

Or said in different words: Just give me more options to control my notifications instead of trying to automate it.

I say add more so people really see how annoying google is