African painted dogs, a species thought to have become extinct in Uganda four decades ago, have been spotted in the far northeast of the country, the wildlife authority said.