I finally conceded and migrated thepaperpilot.org to Codeberg pages. I hope to eventually get pages-server setup on Incremental Social so it all works correctly, but for right now I need to prioritize getting the games working without the empty page issue.