To a developer, the point at which software works is considered a prototype, but to the business it is forever complete and finished.

or a “capital venture” to business

Nothing works until it's been tested.

But nothing is tested until a client complains it does't work.

The client didn't peel off the protective plastic.

Nonsense! It's time for v2! Let's get those sprints kanban'd, chop chop!