On masto this is used a bunch of ways - hide/show nsfw, hide/show political posts, hide/show tough discussions, etc. Not sure if its an exact fit, but I figure i’d bring it up for discussion