one of the few things that Jackson actually improved over the books imo. originally Théoden only talks to Merry while Éowyn lays unconscious nearby, and he never even knows she was there