Actually, you can't upload videos directly to lemmy servers; you must upload them to a video hosting service like File Garden or CatBox (I prefer File Garden) then use link of the video you uploaded.

THX 😊

I uploaded the video here instead

Catbox betrayed me